中醫的腎與腎臟

中醫的腎與腎臟
.
診間對話：
中醫師：「你看起來是腎虛」。
患者：「可是，我剛做過抽血檢查，腎功能正常啊」。
.
腎虛是指腎不好嗎？
可是腎指數檢查是正常的啊，該怎麼解釋呢？
.
因為，這裡有兩個概念，
雖然說，英文都叫做「kidney」，
然而，一個是中醫的「腎」，一個是西醫的「腎臟」，
.
抽血檢查，檢驗腎功能指數，
主要是針對解剖上的腎臟，指的是兩顆腎臟的功能。
.
但是，中醫的腎，範圍更廣，
除了包含兩顆腎臟的功能，還包括兩顆腎臟之外的生理功能。
.
中醫的腎，不只是腎臟。
.
例如：
藏精：生殖能力以及生命能量，腎精不足就容易疲勞、缺乏動力；
主水：膀胱泌尿系統跟水分代謝有關，也參與體內的水液調動；
主納氣：肺臟的呼吸作用，也與腎有關；因此某些呼吸疾病，例如慢性氣喘，老慢支也考慮從腎論治；
主骨生髓：青春期轉骨發育，骨質疏鬆、骨折恢復、骨關節退化；
通於腦：因此腦神經衰弱、腦部疾病，可從腎論治；
開竅於耳：耳鳴可以考慮從腎治療；
開竅於二陰：前陰是外生殖器，後陰是肛門；與生殖器官和泌尿系統有關聯；
其華在髮：頭髮的狀態可以反映腎精的充盈程度；
.
以上舉例，
主要是說明中醫的腎，不只包括腎臟，
還有許多生理功能，也是從腎考量處理的。
.
腎與腎臟，差一個字，概念就有差別的。
.
就好像我們常說的，憂鬱和憂鬱症，也是差一個字，概念就是有差別的。